文化
首页 要闻 舆情 图片 专题 社会 论坛 娱乐 体育 文化 教育 各地 访谈
文化

跨界融合看苏绣的别样传承

2018年01月29日 17:18:50 来源: 新华网

    

新华社客户端专访姚建萍现场

    飞针走线,上下腾飞,她手里绣制的是一片壮丽山河;

    花团锦簇,绿柳成荫,她心中编织的是一幅盛世江南。

    这段话说的正是国家级非物质文化遗产项目(苏绣)代表性传承人、中国文联委员、江苏省政协委员姚建萍。恰逢江苏省两会召开,我们有幸邀请到姚建萍老师走进新华社演播间接受新华社客户端专访,让她带着我们领略苏绣的不凡魅力,了解非遗传承背后的家国情怀。

    【从金鱼小猫到大国国礼:姚建萍带领苏绣从江南温婉小物,不断进行技艺创新、主题创新、形式创新,实现摘“花”飞“天”,承载大国文化、助力大国外交、展现大国情怀】

    主持人:欢迎姚老师做客新华社演播间,首先祝贺姚老师荣获“2017中国非遗年度十大人物”,据了解您是江苏唯一入选该评选的非遗大师,恭喜您!

    姚建萍:谢谢!

    苏绣作品《仕女蹴鞠图》

    【创新与坚守:传统文化的保护与传承,需要不断融合创新的传播,更需要矢志不渝坚守的精神】

    主持人:苏绣有着很悠久的历史,但是苏绣作为国家级非遗的传承是离不开创新的。您作为苏绣的国家级传承人,除了手法技艺的不断创新,在苏绣推广过程中还有哪些创新手段?

    姚建萍:苏绣在几千年的传承过程中,是通过一代一代大师呕心沥血不断地创新发展。我作为一个国家级非遗传承人,应该思考的问题是:如何结合当今时代特色来创作出符合时代审美,富有时代精神,能够满足人民生活需求的苏绣作品。我们从形式、题材、内容等方面都在不断创新。要从原先的苏绣工艺小圈子开始,关注到国家发展事业。同时还要回归到普通生活,使我们的生活更美好,更艺术。

    2016年,姚建萍以艺术顾问的身份参与首部苏绣主题时尚大剧《因为遇见你》

    主持人:姚老师在苏绣的传承方面也是不断尝试新的方式,赋予苏绣更强的生命力,不仅让苏绣走向国际,也努力让苏绣再次融入大众的生活。2017年播出的一部电视剧《因为遇见你》,一经播出便因演员精美的苏绣服装和优雅精致的苏式生活方式而火爆起来。截止目前,电视剧在网络的点击量已经达到90亿次之多。据我所知该剧由姚老师担任艺术顾问。这次的跨界合作,让苏绣在社会各界引起了广泛关注,是什么契机让姚老师跨界参与电视剧制作?

    姚建萍:当初《因为遇见你》剧组想要找到苏绣领域里边的专家,给整个片子提供指导和把关。后来经过朋友介绍,他们就找到了我。这是一部以苏绣为主题,弘扬中华传统文化的电视剧,希望让更多的年轻人能够认识苏绣,把苏绣传承下去。我觉得这是一件非常好的事情,因为我在长期从事苏绣的工作当中,我一直在关注90后、00后这些年轻人的思想动态。我希望苏绣这么精美的艺术,能被年轻人喜欢并传承下去。所以我就答应了,并毫无保留地全力支持与配合电视剧的拍摄。

    中国刺绣艺术之乡镇湖,绣品街

    主持人:电视剧有了您的加入,为他们提供了真实素材和现实依据,让整个电视剧看起来更加真实、更加丰满,在现实意义方面也有更高层次的提升。

    姚建萍:这次跨界合作让我骄傲的还有就是通过电视剧让更多的人了解苏绣,认识了我的家乡——中国刺绣艺术之乡镇湖。在当地政府的支持下,镇湖正在筹备创建“苏绣大学”。这在《因为遇见你》的剧情中也有所体现,主人公心心念念要去镇湖学刺绣。我觉得通过这样的跨界传播,让年轻人关注到精湛的苏绣技艺及苏绣行业的发展现状,让中国刺绣艺术之乡跟随着电视剧走向全国。

    主持人:据说您从七八岁就开始拿起绣针,算下来也有四十多年。在您矢志不渝地坚守苏绣事业的过程中,肯定会遇到的困难,您是如何面对在推动中国苏绣传承发展过程中的不同声音?

    姚建萍:有个别的不同声音,我是能够理解的。因为人与人之间的立足点不同,就会发出不同的声音。但是我会坚守着自己的理想,按照自己的自我要求去做事。比如说参与电视剧制作,观众点击率达到90亿,我觉得这样的事情,对苏绣传承人来说,去承担的一种社会责任。

    我经常告诉自己,社会把我培养成为一个国家级非遗传承人,除了自己手法的创新、技艺的传承方面,更要具备一定的眼光和胸襟,站在这个行业以及非遗事业发展的角度去用行动回报社会。即使面对一些不同的声音,我还是会抱着满腔热情,创作出思想精深、艺术精良、制作精致的具有时代精神的好作品,努力让非遗回归到生活应用中。我们要利用一些更好的现代传播手段进一步去推广中国刺绣。这是一个苏绣传承人的责任和义务。

    改革开放四十年姚建萍刺绣艺术回顾展

    【中国优秀传统文化的传承,需要从娃娃抓起,利用更新的手段培育年轻群体】

    主持人:再次为姚老师对苏绣的坚守点赞,我相信您的这种精神会影响到身边更多的人。现在,90后、00后已经陆续走上社会,逐渐成为社会中坚力量。您觉得应该通过什么样的方式在年轻一代中传播中国传统文化?

    姚建萍:我觉得想让90后、00后等年轻一代来关注中国传统文化,就要利用更新的形式来传播推广。随着改革开放,现在年轻人受到欧美、日韩文化的影响较多,反而忽视了我们的传统文化。最近我们和腾讯合作一款游戏,用精美的苏绣艺术去表现游戏的主题、服饰、道具等大力传播中国的传统文化。这款游戏主题是“唯我国风”,请书法大师书写,再把书法以苏绣的形式表现出来。我们通过游戏作为载体去传播我们的苏绣文化。

    我们的团队不断尝试新的方式,通过跨界融合推广苏绣文化。2017年,在政府的支持下,我们在北京举办了服饰秀、展览、学术论坛等一系列活动,很好地呈现了苏绣文化。其中一场服饰秀是联合中国华服品牌NE.TIGER(东北虎)共同打造的“让非遗回归生活”的华服大秀。我们想告诉大家,苏绣不仅仅是挂在墙上的艺术品,也是可以穿在身上的生活品。

    姚建萍联合中国华服品牌NE.TIGER(东北虎)打造的华服大秀

    主持人:您去年在江苏省两会上提了很多关于传统文化保护与传承的意见与建议。今年您以江苏省政协委员的身份参与到今年的江苏省两会。在这里能跟大家透露一下今年您都带来了哪些新的想法吗?

    姚建萍:我今年的提案是,如何让中国优秀传统文化走出去。我希望能在省委省政府支持下整合一些优质资源,把极具江苏特色的传统工艺和文化,呈现给全世界,向世界讲好中国故事。

    另外一个提案是,如何将苏绣文化传承下去。中国传统文化的传承,需要娃娃抓起,这需要更系统化、更完整地让苏绣走进校园,从小学开始作为兴趣培养,不断在中小学、大学中去普及中国传统文化。

    主持人:我相信经过姚老师的不懈努力会让更多人关注到苏绣,关注中国的传统文化。再次感谢姚老师百忙之中接受新华社客户端的采访。在此祝大家身体健康,生活愉快,新年快乐!(崔露薇 张志溪)

    

相关稿件

【纠错】 [责任编辑: 朱雪娇 ]
新华炫闻客户端下载
010070080010000000000000011111381122335904